文学院召开“汉语文献与中国基督教研究”国际学术研讨会

发布时间:2013-06-13投稿:赵益民 部门:文学院 浏览次数:

    作为国家社科基金重大攻关项目“汉语基督教文献书目的整理与研究”(12&ZD128)的建设内容之一,永利集团88304官网文学院历史系暨宗教与中国社会研究中心于2013年6月8日-9日在乐乎新楼联合举办了以“汉语文献与中国基督教研究”为题的大型国际学术研讨会。此次会议包括四个主题演讲和十四场专题报告,发表论文57篇,海内外专家近100人。这被评为是中西文化交流史研究方面的一次国际盛会,也是中国学者在国际学术界发出重要声音的一次标志性会议。

    会议开幕式由国家社科基金重大攻关项目负责人、永利集团88304官网宗教与中国社会研究中心主任陶飞亚教授主持,文科处处长郭长刚教授代表学校欢迎了与会专家的到来,并专门介绍了我校文科的发展。在接下来的四个主题演讲中,国家社科基金重大攻关项目评委、中国社会科学院的马西沙研究员介绍了自己在中国宗教资料收集、整理方面的经验,并指出在佛教、道教、民间宗教等典藏资料的大型工程后,永利集团88304官网关于基督教资料的大型项目有着标志性的意义;同时,他也指出了在项目进展中所遇到的资金、版权等难题,希望重大项目建设能得到学校的支持。加拿大阿尔伯特大学东亚系主任唐日安(Ryan Dunch)教授介绍了自己关于晚清来华传教士中文出版物的整理与研究,并讨论了同永利集团88304官网进行相关合作的可能。耶鲁大学图书馆差会文献部主任司马莉(Marth Lund Smalley)女士介绍了耶鲁大学在中国基督教资料方面的特藏,以及相关的信息技术开发与合作问题。台湾辅仁大学天主教史料研究中心主任陈方中教授介绍了自己在近代天主教方面的相关资料和研究。

    十四个专题会议围绕地方基督教文献、海外汉语文献资料、汉译《圣经》与研究、明清天主教、基督新教的资料和研究、文献整理与中国基督教、上海基督教文献特藏、韩国的中文基督教文献、福建/浙江的个案等专题展开。伦敦大学亚非学院的狄德满(Gary Tiedemann)教授介绍了欧洲馆藏的中国基督教相关资料;魏克利(Philip Wickeri)介绍了中华圣公会在各地的资料;瑞典学者杨富雷(Fredrik Fällman)专门介绍了欧洲的馆藏;韩国崇实大学的郭信焕教授介绍了韩国的中国基督教文献问题。国内学人方面,北京外国语大学中国海外汉学研究中心主任张西平教授介绍了在明清天主教与中西文化交流方面的资料及研究;中国社会科学院的段琦教授介绍了自己在河南的民间资料搜集;四川大学陈建明教授介绍了在西南地区的基督教文字出版事工;山东大学的胡卫清教授介绍了在客家地区的基督教文献资料;复旦大学文史研究院副院长董少新教授提出了“耶藏”编纂的设想和计划;陶飞亚教授代表国家社科重大攻关项目课题组对永利集团88304官网的研究进行了介绍。此外,与会的还包括来自香港大学、香港中文大学、北京大学、中国人民大学、上海交通大学、同济大学、中山大学、武汉大学等高校和机构的学人。

    在闭幕式中,狄德满(Gary Tiedemann)教授特别评价了该项目对中国学人在国际学界发出声音方面的积极意义;张西平教授则用“三千年未有之变局”等词来形容该研究对中国学人的重要意义和影响;复旦大学宗教学系主任李天纲教授指出了“中国基督教研究”作为一个新型领域的交叉性、国际性特征,以及前辈学人和年轻学者之间的传承。永利集团88304官网图书馆副馆长刘华作为特邀嘉宾也做了发言,希望以后能跟重大项目合作,做好我校历史文献资料方面的工作。(刘义)